N°4 - 2 février 2021
 
Nouveau procédé d’ennoblissement du cuir par Delta Neo
Delta Neo vient de lancer une solution inédite d’ennoblissement du cuir. La société spécialiste des innovations a étoffé sa technique exclusive de microperçage avec un autre savoir-faire récemment développé : le microperçage avec ajout de couleurs. « Nous sommes capables d’effectuer ces microperçages sur tout motif avec dépôt de couleur dans les trous, qu’ils soient débouchants ou non-débouchants, sur tous les formats, explique Laurence Guitton, chargée de mission et de communication. « Nous pouvons réaliser des colorations différentes par zones, d’une à quatre couleurs sur un même panneau, avec un choix illimité de teintes. » Qu’il s’agisse de packagings ou de pièces de maroquinerie, cette innovation crée pour les donneurs d’ordres et les designers des opportunités nouvelles de jouer sur les styles, les tons, les collections événementielles ou saisonnières, et offre des possibilités uniques de personnalisation. (www.deltaneo.com/)
 
New leather finishing process by Delta Neo
Delta Neo has launched a new leather finishing solution. The company, which specializes in innovations, has expanded its exclusive micro-drilling technique by adding another recently developed skill: micro-drilling with the addition of colours.  “We are able to perform these micro-drillings on any pattern with color deposit in the holes, whether they are through-holes or not, on all formats, explained Laurence Guitton,  in charge of Communications.  “We can do different colour areas, from one to four colours on the same panel, with an unlimited choice of colours.” Whether it’s packaging or leather goods, this innovation creates new opportunities for clients and designers to play  with in terms of styles, tones, event or seasonal collections, and offers unique customization possibilities. (www.deltaneo.com/)
 
 
Une édition Haute Couture de Flowerbomb en impression 3D
Pour son édition Haute Couture, le duo Viktor & Rolf a habillé son flacon Flowerbomb d’une dentelle d’inspiration végétale imprimée en 3D. La fabrication additive (autre nom de l’impression 3D) n’est pas une nouveauté pour la marque qui l’utilisait jusqu’alors pour ses prototypes. Désormais, elle passe au niveau supérieur et permet de produire des éléments de décor et d’emballage. Par les nouvelles possibilités qu’elle offre, l’impression additive ouvre un nouvel horizon de possibilités créatives. Le résultat — un élégant entrelac de ronces et fleurs — est une pièce de haute précision et d’une grande finesse.  (www.loreal.com/en/news/brands/flowerbomb-3d-vr/)
 
A Haute Couture edition of Flowerbomb in 3D printing
For its Haute Couture edition, the duo Viktor & Rolf has decorated its Flowerbomb bottle with a vegetable-inspired lace printed in 3D. Additive manufacturing (another name for 3D printing) is not a novelty for the brand that up until now has used it for its prototypes. They are turning it up a notch by making it possible to produce decorating and packaging features, Additive printing is opening up a whole new horizon of creative possibilities.  What is the end result? It is a highly detailed elegant interlace of brambles and flowers. (www.loreal.com/en/news/brands/flowerbomb-3d-vr/)
 
 
 
 
8e édition du Concours Design de Gainerie 91
Le coup d’envoi du Concours Design 2021 du groupe Gainerie 91 a été donné le 4 janvier. Cet événement offre aux étudiants la possibilité de se défier autour de thématiques d’actualité et de faire la démonstration de leur créativité devant un jury de professionnels. Les vainqueurs du concours voient leur concept récompensé et fabriqué par Gainerie 91. Le thème de cette année est « Storytelling : quand le packaging raconte… » Les participants pourront présenter des écrins, coffrets ou PLV inspirés de ce thème qui, à leur manière, seront les témoins de l’histoire d’une marque (fictive), d’un engagement ou d’un produit. À cela s’ajoute que l’objet devra offrir une expérience nouvelle au consommateur. Les dossiers sont à envoyer avant le 10 avril 2021. (http://concours.gainerie91.com/)
 
8th edition of the Concours Design de Gainerie 91
On January 4th, Gainerie 91’s Group’s 2021 Design competition was launched .This event offers students the opportunity to challenge themselves around topical topics and to demonstrate their creativity in front of a professional jury. The contest winners will be rewarded by having their designed project manufactured by Gainerie 91. This year’s theme is “Storytelling:  When packaging tells the story…” Participants can present cases, boxes or POS signage inspired by this theme that, in their own way, will be witnesses of the history of a (fictitious) brand, a commitment or a product. In addition, the object will need to give the customer a new experience. The work must be sent before April 10, 2021.
 (http://concours.gainerie91.com/)
 
 
La marque La Chênaie choisit Coverpla pour ses parfums
Pour ses deux fragrances, féminine et masculine, la marque La Chênaie s’est laissé séduire par Coverpla. Le parfum pour homme, Chêne Noir, est contenu dans un flacon Madison by Coverpla, et celui pour femme, Chêne blanc, dans un flacon Maeva en verre laqué d’une teinte nude. Chacun a son capot en chêne pédonculé wengé, fruit d’une collaboration entre Coverpla et l’un de ses partenaires européens. Les capots apportent un aspect unique à chaque pièce, puisque le dessin des veines n’est jamais le même. La pompe et le cache-pompe sont aussi fournis par la société. La marque de parfum a choisi, pour ses étuis, des cartons certifiés FSC imprimés avec des encres biosourcées pour un packaging écoresponsable et recyclable. (www.coverpla.fr/)
 
For its fragrances, La Chênaie brand chooses Coverpla
For its feminine and masculine fragrances, the brand La Chênaie was seduced by Coverpla. The men’s fragrance, Black Oak, is in a Madison by Coverpla bottle, and the women’s perfume, White Oak, in a nude lacquered glass Maeva bottle. Each has a pedunculate wenge oak cover, the result of a collaboration between Coverpla and one of its European partners. The covers bring a unique look to each piece, since the vein design is never the same. The pump and pump cover are also supplied by the company. For its cases, the perfume brand has chosen FSC-certified cartons printed with bio-based inks for eco-responsible and recyclable packaging. (www.coverpla.fr/)
 
 
Nouveau capot Penhaligon’s par TNT Global Manufacturing
TNT Global Manufacturing a réalisé le dernier capot venant s’ajouter à la collection Penhaligon’s, nommé « The Inimitable William Penhaligon ». Il est fait de 5 pièces en zamak, dont 3 galvanisées en or. Injectée puis démoulée, chaque pièce est polie à la main avant d’être galvanisée et assemblée, selon un processus de production complexe et maîtrisé. Le zamak est 100 % recyclable, ce qui correspond aux attentes des marques et des consommateurs en termes de développement durable. Enfin, le zamak permet des détails précis et complexes, et offre un toucher qualitatif et agréable. (www.tntgm.com/)
 
Penhaligon’s  new cap by TNT Global Manufacturing
TNT Global Manufacturing has created the latest addition to the Penhaligon’s collection,  “The Inimitable William Penhaligon”. It is made of 5 pieces of zamak, 3 of which are galvanized in gold. Injected and taken out of its mould, each part is hand polished before being galvanized and assembled, following a complex and controlled production process. Zamak is 100% recyclable, which corresponds to the expectations of both the brands and the consumers in terms of sustainable development. Finally, the zamak allows precise and complex details, along with a qualitative and pleasant touch. (www.tntgm.com/)