La société productrice mondiale de films de marquage KURZ affirme et incarne depuis plusieurs années déjà un engagement écoresponsable fort. Sa dernière avancée s’est faite sur le terrain du recyclage des matériaux PET résiduels. KURZ a mis en place une solution créatrice de valeur pour recycler les matériaux issus du marquage à chaud, du transfert à froid ou numérique, et les transformer en un nouveau matériau de haute qualité, utilisable pour des applications sophistiquées de moulage par injection. Il aura fallu trois années et plusieurs millions d’euros d’investissement à la société pour créer cette matière upcyclée, qui sera disponible prochainement pour des usages industriels. www.kurz.fr

Kurz progress in residual PET recycling

For several years now, the global brand film producer Kurz has been the embodiment of a strong commitment to sustainability. Its latest breakthrough is in the field of recycling residual PET materials. Kurz has implemented a value-creating solution to recycle materials from hot stamping, cold transfer or digital and transform them into a new high-quality material, usable for sophisticated injection moulding applications. It took the company three years and several million euros of investment to create this upcycled material, which will soon be available for industrial use. www.kurz.fr

Dapy met sur le marché une nouvelle collection de coffrets écoresponsables, nommée SMASHBOX. Les trois packagings, en édition limitée, ont été développés en collaboration avec différents artistes. Côté matériau, il s’agit d’un coffret injecté, recyclable et imprimé en sérigraphie avec des encres à base d’eau. Son design et sa praticité encouragent le client final à le conserver chez lui pour lui donner une seconde vie. www.dapyparis.com/

Smashbox: Dapy:  Dapy’s new eco-friendly box
Dapy is launching a new collection of eco-friendly boxes, called SMASHBOX. The three limited edition packagings were developed in collaboration with various artists. On the material side, it is an injected, recyclable and silkscreen printed box with water-based inks. Its design and practicality encourage the final customer to keep it at home and give it a second life. www.dapyparis.com/

La Saint-Valentin se prépare déjà… La vodka Absolut Elyx détient sa boutique, proposant art de la table, accessoires pour mixologues amateurs et objets cadeaux. Pour le 14 février, elle a lancé un ensemble de deux coupes en cuivre, représentant un couple d’oiseaux, fabriquées artisanalement et disponibles seulement jusqu’au 27 janvier. Chaque pièce proposée par Absolut Elyx, qu’il s’agisse de la bouteille de vodka ou d’objets manufacturés en cuivre, le matériau fétiche de la marque, est présentée dans un coffret auquel est apporté le plus grand soin : une boîte prête à offrir, finement décorée. La dégustation s’étend au-delà de la bouteille, pour un art de vivre (et d’offrir) totalement inspiré par la marque. https://eu.absolutelyxboutique.com/

Absolut Elyx Vodka celebrates Valentine’s Day

Valentine’s Day will be here before you know it and Absolut Elyx vodka is ready. Online you can find Absolute Elyx vodka tableware, accessories for amateur mixologists and gift items. For February 14th, a set of two handmade copper cups, representing a couple of birds, was created.  It is only available until January 27th. Each Absolut Elyx piece, whether a vodka bottle or copper items, the brand’s favorite material, is presented in a box that that is specially designed. The box is beautifully decorated and is ready to offer. This is a gift that goes beyond giving, an true piece of art inspired by the brand. https://eu.absolutelyxboutique.com/

L’évolution du packaging est, plus que jamais, au cœur des réflexions des professionnels du secteur. Une nouvelle association « Pack en transition », présidée par Thierry Varlet, est née lors du dernier confinement. Accompagné d’industriels cofondateurs de l’association, il propose de mutualiser les forces, les compétences et les actions des acteurs de la filière. « Industriels de l’emballage, industriels utilisateurs d’emballages et metteurs en marché, et aussi collectivités et associations de consommateurs, tous seront invités à construire en concertation, en intelligence collective », écrit Thierry Varlet, sur LinkedIn. Il annonce différents types d’actions : mutualisation et veille, communication commune sur le juste rôle de l’emballage, recherche de solutions dans le cadre d’une transition globale en action, formation et sensibilisation des parties prenantes.

The association "Pack en transition" is put in place.
Packaging’s evolution is now, more than ever, the main thoughts of all professionals in the industry. A new association called ‘Pack en transition,’ chaired by Thierry Varlet, was launched during the last lockdown. Accompanied by industrial co-founders of the association, it proposes to pool the strengths, skills and actions of the industry’s professionals.  ‘’Packaging manufacturers, packaging users and marketers, as well as local authorities and consumer associations, all will be invited to build in collaboration, in collective intelligence, ‘’ wrote Thierry Varlet, on LinkedIn.  It announces different types of actions: mutualization and monitoring, joint communication on the right role of packaging, the search for solutions in the context of a global transition into action, training and stake holders’ awareness.

Restons quelques jours encore dans l’esprit de Noël avec ce coffret Penhaligon’s, créé pour l’eau de Cologne Quercus et confié aux bons soins de Cosfibel. Pour les fêtes, la maison de parfum londonienne avait voulu un coffret collector dans le pur esprit anglais. Celui-ci reprend la forme d’un camion traditionnel au charme authentique. Il est monté sur la base d’une structure carton de forme simple, à laquelle s’ajoute un décor en découpe contrecollé, qui lui donne l’apparence souhaitée. L’impression est rehaussée d’un marquage à chaud et protégée par un pelliculage mat. Le coffret se complète d’une cale en RPET transparent, épousant la forme du flacon de parfum, qui est recouvert d’un papier imprimé à la teinte. www.cosfibelgroup.com/

Penhaligon’s Truck-shaped box
Why not take a few more days to enjoy the Christmas spirit thanks to Penhaligon’s set, created for the Quercus cologne and made by Cosfibel? For the holidays, the London perfume house wanted a collector’s box to represent the pure English spirit. Cosfibel answered in the form of a traditional vintage truck.  The simple shape was mounted on the cardboard structure and then a laminated cut decoration was added on, which gave it the desired appearance. The print was enhanced by a hot stamp and protected by a matte film coating. The set is complete with a transparent RPET bolster, which takes the shape of the perfume bottle, which is then covered with a tinted paper. www.cosfibelgroup.com/