C’est confirmé plusieurs donneurs d’ordre du secteur des Vins & Spiritueux interviendront le 1er octobre au Forum de l’étiquette numérique organisé à l’Espace Saint Martin à Paris par Etiq&Pack. Cette année le Forum qui a pour thème « Haptique et éco-responsabilité », s’appuiera donc sur le secteur des Vins & Spiritueux pour analyser l’impact de la finition et notamment l’aspect et le toucher des étiquettes sur l’acte d’achat d’une part et sur l’environnement d’autre part, car le beau n’exclut pas la responsabilité écologique. Pour participer, n’hésitez pas à contacter Florie Bourdel f.bourdel@mpmedias.com ou au 02 31 81 01 73.

Don’t miss the Digital Label Forum on October 1st, 2020

It is confirmed several Wine and Spirit brands will speak on October 1st at Etiq&Pack’s Digital Label Forum to be held at the Espace Saint Martin in Paris. This year the forum, with the focus on ‘Haptic and Eco-responsibility’, will delve into the Wine & Spirits sector. It will analyze the impact of finishing, in particular the appearance and touch of labels in terms of both purchasing and the environment, because the overall look should not lessen the environmentally-friendly responsibility.  Please contact Florie Bourdel f.bourdel@mpmedias.com or 02 31 81 01 73 to sign up.

GEKA a lancé une nouvelle gamme orientée beauté et soin. « Take Care » combine des produits liquides 2-en-1 pour une utilisation nomade favorisée, et toujours dans l’esprit combiné de l’écoconception et de l’innovation. Le set rassemble une huile de soin pour les lèvres, à poser grâce à l’applicateur breveté softPEARL, un sérum cils et sourcils, à appliquer avec la brosse double wonderSTYLIST, une plaque gua sha en jade blanc (nouvel accessoire pour la beauté et la jeunesse du visage), une brosse en silicone optimisée pour l’application de masques et une trousse à maquillage.

GEKA’s new ‘Take Care’ collection

GEKA has launched a new beauty and care product line. ‘Take Care’ combines 2-in-1 liquid products for use out-of-home, brought together in the spirit of eco-design and innovation. The set includes a lip care oil, to be applied by the patented softPEARL applicator, an eyelash and eyebrow serum to be applied with the wonderSTYLIST double brush, a gua sha plate in white jade (the new accessory for beauty and a youthful face) with a silicone brush to help apply masks and a makeup kit.

Le Conseil National de l’Emballage recommande d’éviter le terme « suremballage », qu’il estime légalement infondé et sémantiquement flou. Le CNE recommande : « Pour apprécier si un emballage est excessif, il faut alors bien analyser, conformément aux textes européens qui réglementent les emballages, tous les éléments du système complet de l’emballage au regard des fonctions qu’ils assurent ou qu’ils contribuent à assurer pour le produit et/ou pour les utilisateurs/consommateurs. Cette analyse doit alors bien préciser le problème décrit au regard des fonctions attendues pour cet emballage, afin de permettre d’engager une action correctrice. »

CNE’s stance on using the word “overpacking”

The National Packaging Council CNE recommends avoiding the term "overpacking," which it considers unfounded legally and semantically vague. The CNE recommends the following: “In order to assess whether packaging is excessive, it is necessary to carefully analyze, in accordance with the European texts that regulate packaging, all elements of the complete packaging system with regard to the functions they perform or contribute to perform for the product and/or for users/consumers. This analysis must then clearly specify the problem described with regard to the functions expected for this packaging, in order to allow corrective action to be taken.”

La Collection Sulapac Nordic de Quadpack, lancée à la mi-août 2020, met sur le marché une offre de packagings biodégradables, compostables et n’utilisant aucun microplastique. Quadpack parle de packaging écoresponsable avec impact positif sur l’environnement. Les contenants sont fabriqués en Allemagne. Ils sont disponibles en 15 ml, 30 ml et 50 ml et conviennent pour les produits à base d’huile ou d’eau. La collection se décline en neuf couleurs et s’associe à des décorations en sérigraphie ou tampographie. La texture bois peut être mise en valeur pour souligner la naturalité et la durabilité du produit.

New collection of eco-friendly packagings at Quadpack

The Quadpack Sulapac Nordic Collection, launched in mid-August 2020, brings to market a range of biodegradable, compostable and microplastic-free packaging. Quadpack talks about eco-friendly packaging with a positive impact on the environment. The containers are made in Germany and are available in 15 ml, 30 ml and 50 ml. They are suitable for oil or water-based products. The collection comes in nine colours and is associated with screen printing or pad printing decorations. The wood texture can be highlighted to emphasize the naturality and durability of the product.